De flesta aluminiumgjutningar har någon form av text eller dekoration. Dessa texter eller dekorationer kan bestå av bokstäver, logotyper, varumärken, datumkoder eller produktionsnummer, vilket är användbart för att spåra leveranskedjan, marknadsföra varumärket och uppnå många andra syften.
Die-casting-gravering eller dekoration på delarna kan utföras på tre sätt.
- Som en upphöjd detalj
- Som en fördjupad detalj
- De upphöjda bokstäverna på den konkava panelen
Av dessa tre metoder är den mest ekonomiska att behålla bokstäverna som upphöjda delar. De upphöjda delarna på aluminiumgjutningen kräver motsvarande konkava delar i formen.

Denna funktion är lätt att integrera i formen och orsakar minimalt slitage under drift. Det finns färre upphöjda (fördjupade) bokstäver, och både konstruktionskostnaden för formen samt underhållskostnaderna under hela dess livstid är lägre.
Tvärtom kräver graveringen av tecken på aluminiumgjutningarna upphöjda detaljer, som måste stötas in i formstål. Konstruktionen är något mer komplex och underhållskostnaden är också högre.
Om designern dock önskar behålla en plan yta kan texten utformas som en upphöjd del inom en fördjupad panel. Denna metod är mer praktisk eftersom du kan använda den fördjupade delen utan att behöva oroa dig för att skada formen.
Senare kan beläggningen användas för att fylla i de extra fördjupade områdena. Undvik därför att använda fördjupningsdetaljer direkt på delen.